Ana SayfaÇeviri

Sık sık tekrarladığım bir söz var: Bir hakikatin ‘aktivisti’ olmak gerekir. Bencilliğin insanı bir hakikatten vazgeçmeye götürdüğü her yerde kötülük vardır.

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Sarah Polley, merkezinde kendisinin de yer aldığı bir olay örgüsünü diğer tanıkların anlatılarıyla hikâyeleştirdiği “Stories We Tell” adlı belgeseliyle hikâye anlatıcılığına …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Ermeni Soykırımı’nda hayatta kalanlardan Artin Hayk, 4 Mart’ta ABD’nin Milwaukee kentinde hayatını kaybetti. Hayk, 93 yaşındayken yerinden edildiği köyünü ziyaret etmişti.

Devamı…

HABER MERKEZİ – Obama döneminde kapatılması öngörülen ancak halen açık tutulan ve “işkencenin sembolü” olarak görülen Guantanamo Kampı’nda, yaklaşık 465 metrekare genişliğinde engelli kullanımına da …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Guardian’ın desteklediği Team Populism araştırma grubu tarafından yapılan analizlere göre dünya genelinde liderler, gittikçe daha çok popülist argümanlara başvuruyor. Popülist söylemler üzerine …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Şili Üniversitesi’nden Prof. Federico Galende’nin, filozof Jacques Rancière ile eserleri, çağdaş politika ve aşırı sağın yükselişi üzerine gerçekleştirdiği söyleşiyi Mustafa Demirtaş tercüme …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Fransız filozof Jacques Rancière “Sarı Yelekliler” ve Fransa’daki yeni protesto dalgası üzerine yazdı. “Bu daha başlangıç, mücadeleye devam” sloganını anımsatan Rancière, “Başlangıçlar …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Terry Gilliam’ın, hakikat ve dönem fantezisi arasındaki sınırları flulaştırdığı “Don Kişot’u Öldüren Adam” 30 yıla yakın bir yapım sürecinin çıktısıdır. Doğal felaketler, …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Eğitimde, özellikle de temel bilim alanlarında toplumsal cinsiyet eşitsizliği bazı ülkelerde azalsa da dünya genelinde yaygın olarak devam ediyor. Yeni bir psikoloji …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Hirokazu Koreeda, “Shoplifters” filmiyle toplumsal sorunlardan yola çıkarken, aile bağlarını sorgulatır bizlere. Filmiyle Altın Palmiye Ödülü’nü kazanan yönetmen Hirokazu Koreeda, “sadece suçla birbirine …

Devamı…

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen László Nemes, “Son of Saul” filmiyle Nazi toplama kamplarına bambaşka bir anlatıyla yaklaşır. Nemes’e göre “Soykırım dehşeti yeniden yaratılamaz, onun sadece izlenimi …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Ali Asgari, “Disappearance” filmiyle genç bir çiftin karşılaştığı sorunlar üzerinden toplumsal cinsiyet kalıplarına dikkat çeker. Filmiyle İran toplumundaki içkin çatışmayı da gözler önüne seren …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Orta Amerika’dan ABD’ye ulaşmak için göç eden kafileden binlerce kişi iki ayı aşkındır Meksika-ABD sınırında. Kimisi geri döndü, bazısı sınırı geçti, ancak …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Nadine Labaki, “Kefernahum” filmiyle ailesini ‘beni niye doğurdunuz’ diye dava eden 12 yaşındaki bir çocuğun yoksulluk ve şiddet içerisinde geçen hikayesini anlatır …

Devamı…