EDEBİYAT SÖYLEŞİLERİ | Abdullah Ataşçı: Edebiyat doğası gereği özgür, cesur ve inatçıdır
HABER MERKEZİ – Abdullah Ataşçı’nın toplu öyküleri ‘Kimse Bilmesin’ isimli kitapta bir araya geldi. Onun öykülerinde hor görülmüş, kenara itilmiş, iktidarın bütün mekanizmaları gölgesinde yaşama tutunmuş, sevgide mağlup …
‘Mektuplar’ın çevirmeni: Nuriye Gülmen’in Türkçeye kazandırdığı kitaplar
HABER MERKEZİ – Akademisyen Nuriye Gülmen ve öğretmen Semih Özakça’nın ihraç edildikleri işlerine iade talebiyle başlattıkları eylem 190’ıncı, açlık grevi eylemi ise 70’inci gününde. Peki, …
Kuzey Kore’nin ‘sıradan hayatları’ üzerine
HABER MERKEZİ – Gazeteci Barbara Demick’in yedi yıl boyunca Kuzey Korelilerle yaptığı görüşmelere dayanan “Kuzey Kore’nin Sıradan Hayatları | Kıskanılacak Bir Şey Yok” isimli kitabı Redingot’tan …
Çin’in Yirminci Yüzyılı
HABER MERKEZİ – Çin üzerine aydınlatıcı bir külliyatın oluşmasına önemli katkılar sunan Wang Hui’nin ‘Çin’in Yirminci Yüzyılı’ isimli kitabı, Yordam Kitap’tan çıktı.
Marx’tan ‘Türkiye Üzerine’
HABER MERKEZİ – Karl Marx’ın New York Tribune adlı gazete için aşağı yukarı on yıl boyunca yazdığı yazıları kapsayan “Türkiye Üzerine” isimli kitap Sümer Yayıncılık’tan …
Cezaevi kitap yasağı getirince Birhan Keskin’in 188 sayfalık şiir kitabını elle yazıp yolladı
HABER MERKEZİ – Dilara Çelik, Antalya L Tipi Cezaevi’nde tutuklu bulunan beş arkadaşına kitap göndermesi yasaklanınca, Birhan Keskin’in yaklaşık 200 sayfalık “Kim Bağışlayacak Beni?” isimli …
Jo Hoestlandt’ın ‘Kocaman Kalpli’ eseri Türkçede
Sonsuza kadar kaybettiğimizi düşündüğümüz kişi, keşfedilmeyi, tahmin edilmeyi bekleyen başka bir şeye dönüşüyor olamaz mıydı; tıpkı, kaybolup gökyüzünün içinden ona geri dönen atkı gibi…
‘Gerçek Hayat’ta erkek kahramanı öldürmek meselesi
BÜŞRA ŞAHİN Gel gör ki her şey nasıl başladıysa öyle gidiyordu. Tek sorun benim her şeyin nasıl başladığını bilemememdi. Her şeyin nasıl başladıysa öyle gittiğini, …
Hizaya getirmenin yeni adı: Şeffaflık
Günümüz toplumunu sarmış olan şeffaflık tutkusu karşısında mesafe tutkusunu hayata geçirmeyi öğrenmemiz elzemdir. Mesafe ve utanç sermayenin, enformasyonun ve iletişimin hızlandırılmış dolaşımına dahil edilemez. Bu dolaşım insanın …
Parti, cemaat, tarikat üçgeninde yükselen dinbazlık
Tayfun Atay’ın “Parti, Cemaat, Tarikat” isimli kitabı, sarayın emrindeki medya ordusu tarafından günü gününe yazılan ve hakikati saklamak için kurgulanan anlatının hegemon konuma geldiği günümüzde, dinbaz …
Sait Faik’ten Leyla Erbil’e: Edebiyat tarihine vapur ve trenle yolculuk
HABER MERKEZİ – Metis Yayınları’ndan çıkan “Edebiyat Seferleri İçin Vapur Tarifeleri” ve “Tren Geçti”, okuru edebiyat tarihinde vapur ve trenle bir yolculuğa çıkarıyor. Murathan Mungan’ın hazırladığı …
‘Tüm bildik Leviathan’lardan daha vahşi bir melez’: Altyapı mekânı
HABER MERKEZİ – “Devletdışı Güç | Altyapı Mekânı ve İktidar” isimli çalışma Metis Yayınları’ndan çıktı. Şahika Tokel’in Türkçeleştirdiği Keller Easterling’in bu kitabı, fiber optik kablolarına gömülü devletiçi ve …
Kurguları değiştiren söz: ‘O Öyle Olmadı’
BÜŞRA ŞAHİN Bilinir ki sağlam bir edebî metin kurmanın en temel gerekliliği sağlam bir kurgu oluşturmaktır. Kurmacayı nitelikli yapan şey kurma eyleminin kendisidir. Metnin kendi …
Bedenin unutuluşuna karşı: ‘Dünyanın Teni’
HABER MERKEZİ – Zeynep Direk’in hazırladığı “Dünyanın Teni | Merleau-Ponty Felsefesi Üzerine İncelemeler” isimli kitap, genişletilmiş basımı ile Metis Yayınları’ndan çıktı.