Ana SayfaÇeviri

Biz de, tam da bu sabah –dinle okur!– “üzüntüsüne karşın, Yeryüzüne bağlanan çiçeksi bir kuşağı” örtünmüş olabiliriz. Kimi “güzellik biçimleri karanlık ruhlarımızdan tatsızlığı henüz çekip …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Agnès Varda, “5’ten 7’ye Cléo” filmiyle Paris kentinin telaşı ve günlük hayatın ritminin ortasındaki ‘Cléo’ isimli bir şarkıcının biyopsi sonuçlarını endişeyle bekleyişini gerçek zamanlı bir …

Devamı…

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta çok yönlü bir sanatçı olan Lucie Abdalyan var. Aktris, fotoğrafçı ve ressam olan Lucie Abdalyan’ın hikayesi …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Komünatarizm ve sosyoekonomi üzerine yaptığı çalışmalar ile tanınan Amitai Etzioni, “Ekonomi eğitiminin ahlaki etkileri” başlıklı yazısıyla, iktisat eğitiminin öğrenciler üzerindeki etkisini odağa …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Dünya Sağlık Örgütü, yeni yayınlanacak “Hastalıkların Uluslararası Sınıflaması – 11” rehberinde transın artık ‘ruhsal ve davranışsal bozukluklar’ başlığı altında ele alınmayacağını duyurdu. …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Jim Jarmusch, bir sonla açılışını yaptığı “Kırık Çiçekler” filmiyle 19 yaşında bir çocuğu olabileceğini öğrenen Don karakterinin karşılaşmalarla dolu yolculuğunu anlatır …

Devamı…

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta Micheal Omartyan var. Hikayesi Anadolu’dan ABD’ye uzanan Omartyan, 40 yıldır müzik sektöründe bulunan bir şarkıcı, söz …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Icíar Bollaín, “Yağmuru Bile” filmiyle 16. yüzyıl Avrupa emperyalizmi ile modern kapitalizm arasında koşutluk kurarak yerli halkların sömürüye maruz bırakılmaya devam …

Devamı…

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta Muriel Mirak-Weissbach var. Gazeteci ve filantropist Mirak-Weissbach’ın hikayesi Malatya’dan ABD’ye uzanıyor. Annesinin Ermeni Soykırımı’nda yaşadıklarının …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Michael Dudok de Wit, bir erkeğin ıssız bir adanın kıyısına vurmasıyla başlayan “Kırmızı Kaplumbağa” filmi ile yaşamın çeşitli evreleri üzerinden doğayı …

Devamı…

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta Serge Avedikyan var. Geçmişi bugün ile birleştiren sonsuz zincirin güçlü bir halkası olan yönetmen Avedikyan’ın hikayesi …

Devamı…

Akademik özgürlük mücadelesi neden demokrasi mücadelesidir? Judith Butler* Çeviri: Ayşecan Ay Çok sayıda akademisyen sansüre, hapis cezasına ve sürgüne maruz bırakılıyor. Pozisyonlarını kaybettiler, araştırmalarına ve ders …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Margarethe von Trotta, “Kurşun Yıllar” filmiyle RAF kurucu üyelerinden Gudrun Ensslin’in kardeşi gazeteci Christiane’nin gözünden iki kız kardeşin aynı hedefler doğrultusunda uyguladıkları …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Yönetmen Bernardo Bertolucci, “Düşler, Tutkular ve Suçlar” filmiyle sokakların protestocularla dolup taştığı Paris kentinde siyasetten cinselliğe tüm sınırları zorlayan özgür ruhlu üç karakterin kendini …

Devamı…

HABER MERKEZİ – 1915’ten bugüne uzanan Ermeni portrelerinde bu hafta Gregorio Hairabedyan veya onu tanıyan kişilere göre “Coco” var. Ermeni Soykırımı’nı Arjantin’de mahkemeye taşıyan Hairabedyan’ın hikayesi Elazığ’dan …

Devamı…