Ana SayfaÇeviri

HABER MERKEZİ – İtalya’da Covid-19’a yakalananların ve bundan kaynaklı yaşamını yitirenlerin sayısı her gün trajik bir şekilde artıyor. Can kayıplarının önünü almak için ülke karantina …

Devamı…

Sara Ahmed Çeviri: Evrim Şaşmaz

Devamı…

HABERMERKEZİ – Dünya Sağlık Örgütü, Çin’de ortaya çıkan ve hızla yayılan, şimdiye dek yüzlerce can alan yeni Corona virüsü (2019-nCoV) hakkında en çok sorulan soruları …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Bazı insanların kafataslarının arkasında dik bir büyümenin ortaya çıkmasından bileklerimizin inceldiğini bulmaya kadar, kemiklerimizin şaşırtıcı şekillerde değiştiğini öğreniyoruz. Yapılan araştırmalar akıllı telefonlarımızda …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Abbas Kiyarüstemi, Akira Kurosawa ile Eylül 1993’ün sonlarında Japonya’nın başkenti Tokyo’da bir araya gelmiş, iki buçuk saat süren bu görüşmede Film International …

Devamı…

Asli halkların ve feministlerin feveranı başka herhangi bir ideolojik tartışmaya kıyasla eski siyasal kültürü çok daha derinden değiştiriyor. Etkisi çok yüksek ve ölçmesi kolay değil. …

Devamı…

Devamı…

HABER MERKEZİ – Ezilen halklar için ayrı bir yere sahip olan Frantz Fanon’la görüşen Immanuel Wallerstein, hem bu görüşmeleri hem de Fanon’un Marksizm için ne …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Uruguaylı yazar ve siyasi kuramcı Raúl Zibechi, okuru neoliberalizme daha yakından bakmaya davet ettiği bu yazısında, kavramın nüvesini tartışmaya açıyor ve “kökten …

Devamı…

Devamı…

HABER MERKEZİ – Zapatista kadınlar ilki geçtiğimiz sene düzenlenen “Enternasyonal Kadın Buluşması”nın ikincisi için davet yayınladı. Aralık ayında kadına şiddet gündemiyle yapılacak buluşmanın Türkçeleştirildiğimiz davet …

Devamı…

Devamı…

Devamı…

HABER MERKEZİ – “Eşitlik, dayanışma ve karşılıklılığa dayalı halk meclislerine sahip bir mahalle veya hayalleri, arzuları ve ütopyaları paylaşmak üzere dünyanın her noktasından insanın geldiği bir …

Devamı…

HABER MERKEZİ – Amazon ormanlarındaki yangın sadece doğal yaşamın değil, yüz yıllardır bu topraklarda yaşamış yerlilere ait kültürlerin de sonunu getiriyor. Bu tehdit altında yaşayan …

Devamı…